2013年5月3日星期五

创新的写法?

从中学到现在,我对中文语法还是有少许的执着。但是,这份执着,我尝试埋葬,埋葬到自己不想去提起的地步。每一个写手,都有自己的一个写风,或者是写作表达法式。有人的文字简而有力,也有人的文字细腻而不油腻,也有人的文字幽默而不粗俗。写下这几种写风,不禁暗笑,是的,这些都是我一直追寻的目标。

创新的写法,可以简单地被翻译成之前没有人写过的写法。但是,对这说法,我还是有所保留。我所喜欢的创新是建在语法基础之上,而不是杂乱无章的闭门写法。打个比方说,我不认同,标调符号的自我乱用是种创新写法。以下是我自己创造的超明显例子:

小学生,读书。是责任。小孩子,孝顺。这也是责任。

或者

小学生,读书,是责任,小孩子,孝顺,这也是责任。

当你读完后,你是否会想拍桌子,然后把椅子丢向笔者?倘若他是名作家,我会有这股冲动;但是倘若对方只是小学生,我会谅解地点点头,教导他标点符号的基础用法。(哈哈,在现实生活中,我是不会拍桌子,或丢椅子的,只是摇了摇头,只当作路过。)

一言以蔽之,创新并不代表与中文语法背道而驰。

后记:会这么写,是因为之前,自己曾说,创作,就是用自己想要表达的法式去写。但是,若真的什么都不理地去胡写,那么将会是语法灾难。再好的文章,读者也不想读完。

没有评论:

发表评论